1) he had said plainly that Christ had instituted the sacrament and had Himself administered it (Matthew 19).
1) aveva detto chiaramente che Cristo ha istituito il sacramento e lo stesso aveva amministrato (Matteo 19).
In 1286, Emperor Rudolf I had instituted a new persecution of the Jews, and Rabbi Meir left Germany, but was captured and imprisoned.
Nel 1286, l'Imperatore Rodolfo I d'Asburgo aveva istituito una nuova persecuzione degli ebrei, e il rabbino Meir abbandonò la Germania, ma fu catturato e imprigionato.
Diocletian asserted that he had instituted a new era of security and peace; Lactantius saw the beginning of a cosmic revolution.
Diocleziano asseriva che aveva istituito una nuova era di pace e sicurezza; Lattanzio lo considerò come l'inizio di una rivoluzione cosmica.
While the National Assembly had instituted an inquiry into political guilt, going as far back as the end of February, the petty bourgeois on their part now demanded an inquiry into civil debts up to February 24.
Poiché l'Assemblea nazionale aveva stabilito una inchiesta sulla colpa politica risalendo sino al febbraio, così dal canto loro, i piccoli borghesi chiesero un'inchiesta sui debiti civili fino al 24 febbraio.
The Walker family had instituted a program of eugenics in the, 50s but it was thought to have been discontinued.
La famiglia Walker ha istituito un programma di eugenetica negli anni '50, ma si pensava fosse stato interrotto.
After the Ascension the Apostles went back to the Upper Room, where Jesus had instituted the Eucharist and where he had declared that the law of love is the first and most essential of his commandments.
Dopo l’Ascensione gli Apostoli salirono al piano superiore dove Gesù aveva istituito l’Eucaristia e aveva detto che la legge dell’amore è il primo e il più completo dei suoi Comandamenti.
In this passage, Christ teaches which was the meaning of the divine institution of the Sabbath: God had instituted it to man's benefit, so that he could rest and devote his time with peace and joy to the divine cult.
In questo brano, Cristo ci insegna quale era il senso dell’istituzione divina del sabato: Dio lo aveva istituito per il benessere dell’uomo, perché potesse riposare e potesse dedicarsi in pace e allegria al culto divino.
He was called to his heavenly reward from Rome, in the Vatican Apostolic Palace, on Saturday, April 2, 2005 at 9:37 pm (Rome time), on the vigil of Domenica in Albis and Divine Mercy Sunday, which he had instituted.
E’ morto a Roma, nel Palazzo Apostolico Vaticano, sabato 2 aprile 2005 alle ore 21.37, nella vigilia della Domenica in Albis e della Divina Misericordia, da lui istituita.
In nearly every council the Sabbath which God had instituted was pressed down a little lower, while the Sunday was correspondingly exalted.
Quasi in ogni concilio il sabato stabilito da Dio veniva spinto sempre più giù, mentre, allo stesso tempo, la domenica era costantemente innalzata.
Until the beginning of the last century, the population had instituted "rahui" as a collective management of natural resources, prohibiting fishing in certain zones of the lagoon by periods, and thus totally preserving the natural resource.
Fino l’inizio dell’ultimo secolo, la popolazione aveva istituito la « rahui, una gestione collettiva delle risorse naturali, vietando la pesca in certe zone della laguna per periodi, preservando totalmente le risorse naturali.
The Bull Licet ab initio of July 21st 1542, with which Paul III had instituted this organism, in accord with Carafa’s suggestion, was a declaration of war on heresy.
La bolla Licet ab initio del 21 luglio 1542, con cui Paolo III, accogliendo il suggerimento di Carafa, aveva istituito questo organismo, era una dichiarazione di guerra all’eresia.
2.6678280830383s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
1) aveva detto chiaramente che Cristo ha istituito il sacramento e lo stesso aveva amministrato (Matteo 19). 